維泰博東北方17公里的森林裡,神秘的怪物公園(Parco dei Mostri)歡迎大家來試膽。Lonely Planet 說這個食人魔、巨人、巨龍出沒之地不分大人、小孩都喜愛,實際狀況是小孩比大人還多,小朋友手牽手跟著老師來郊遊。
別害怕,小怪獸嘴巴不夠大,小孩也吞不下:
遊客和妖怪捉迷藏,甘心被捉弄:
魔法森林裡,怪異人臉散落各處:
話說十六世紀中葉,Vicino Orsini 伯爵在靠近 Bomarzo 山城的森林裡闢建怪物公園,排遣喪妻之慟。
「由於愛,雕像露出了笑容。
可誰也沒有發現。」(註1)
伯爵亡故後,建於山城之府邸(Palazzo Orsini)易主,怪物公園湮沒在樹林裡四百年,廿世紀才重新整修公諸於世。
海克力士殺死偷牛賊,暗喻對抗死神:
輸贏的嘴臉就是不一樣:
海神垂垂老,翻掌壓住一隻逃竄的小海豚:
睡美人變成老太婆,誰自願送上親吻喚醒她?
怪物公園不是怡情養性的地方,白天仍然陰森森:
面前蹲著兩隻獅子,下半身兩條蛇尾的蛇怪(Echidna)伺機吞食過路人:
Orsini 家族是中世紀羅馬的名門望族,以大熊為標記(註2):
站在大熊背後張望,廣場是冥界王后(Proserpina)的地盤,生人勿近:
王后邀請來客坐下,誰不提心吊膽?
三頭犬(Cerberus)看守冥界,據推測伯爵夫人可能安眠此地:
傷心人思念亡妻的地方,旁人不該打擾。二三十個小朋友和帶隊的老師在廣場上玩遊戲,剎念間,我明白死亡與重生緊密連接,生命是不間斷的。
小朋友很喜歡的巨龍雕像,與獅搏鬥,與獅嬉戲:
怪物公園裡有些是神話故事,有些是歷史故事。
西元前三世紀,羅馬人與迦太基人發生兩次布匿戰爭。第一次戰爭,迦太基人丟掉西西里島。第二次戰爭,迦太基名將漢尼拔率領大軍翻越西班牙庇里牛斯山進入高盧(今之法國),再翻越阿爾卑斯山進攻義大利北部,數十頭戰象重創羅馬軍團,從北義至南義所向披靡,僅剩羅馬迄未攻下。
象鼻子纏住毫無招架之力的羅馬士兵:
1946年,畫家達利拜訪此地,馱負移動城堡的大象啟發靈感,創作「聖安東尼的誘惑」:
(The Temptation of Saint Anthony, Dali)
怪物公園最可怕的「地獄之門」,張開大口的食人魔可以毫不猶豫吞下一群羊:
牧童可曾清點羊隻,是不是一隻沒少啊?
Bomarzo 怪物公園相簿:http://www.flickr.com/photos/90889961@N04/sets/72157635605846414/
註1:摘自「你就這樣幾小時地聽著雨聲」,莫里斯.卡雷姆詩選,胡小躍譯,遠流出版(2013)。
註2:Orsini 姓氏源自拉丁文 Ursus,字義是熊,類似中華民族的有熊氏。