老人的步履很緩慢,君王駕到般的氣勢向我逼近,周遭空氣一瞬間凍結。
我先注意到那一簇超過一米的長翎,應該是一隻白冠長尾雉:
後來我才知道,老人年過八旬,麗江古城最年長的東巴和國華,官方評定的六位東巴大法師之一。東巴是納西族的智者,也是納西族民間信仰的東巴教法師(祭司)。
老東巴端坐在屬於他的寶座,期待久已失傳的納西神話被人間的話語喚醒:
晚上八點,老東巴和國華在東巴宮演出東巴樂舞。東巴宮的名氣略遜於宣科先生主持的大研納西古樂會,前者是納西民俗表演,後者是古樂演奏,兩者在東大街門戶相對互打對台。
遊客若受不了酒吧一條街聲色犬馬夜生活,穿過巷道去東大街體驗納西文化活動是好主意。兩面長牆塗滿彩色圖畫,左側第一幅是東巴祭神的《東巴舞譜》:
緊接著是東巴經《崇般圖》,內容相當於納西族的《創世紀》:
混沌太初,東(陽)神和色(陰)神創造萬物,腳下是牦牛和老虎兩隻坐騎:
太陽生善神,善神生白露,白露生白蛋,白蛋生白雞,白雞下蛋孵出天神、地神:
白雞下蛋孵出九兄弟與七姐妹,兄弟開天,姐妹闢地:
人類學蝴蝶作工,學螞蟻作活。人神共處,相安無事。九代以後,利恩兄弟犁田犁至天神地界,憤怒的天神掀風作浪滅絕人類。東神和色神伸出援手,告訴崇仁利恩殺牦牛製作皮囊,裝進家禽家畜穀物,在大洪水中漂流六個月。像不像聖經的諾亞方舟故事?
浩劫餘生的崇仁利恩被天神女兒帶上天,央求父親答應兩人成親。天神出難題刁難,崇仁利恩必須一天砍伐九十九片森林,一天燒光九十九片森林,一天播種九十九片土地。利恩找來蝴蝶和螞蟻幫忙完成使命,天神精打細算說短少三粒種子,利恩將螞蟻綁上細馬尾,在石頭堆裡找回種子,螞蟻從此變成細腰。
準岳父百般不願,直到利恩完成擠三滴老虎奶水的任務,天神只好同意女兒出嫁。利恩與仙女結婚後移居人間,生下三子,三年不說話。利恩支使蝙蝠去問岳父,蝙蝠偷聽到祭天之法。利恩夫妻獻上白米白酒,殺豬祭天,三子同時開口,說三種不同語言。長子說藏族話,次子說納西話,么兒說白族話,他們分別成為藏族、納西族、白族的祖先。
納西族相信人類與大自然本是同根生,人類無止境的開發遭致大自然反撲。東巴經《修曲署埃》描述人類與大自然的衝突:
自然(署)神是人身蛇尾,大鵬神鳥(修曲)是蛇的剋星,天神派大鵬神鳥制止自然神降禍,人類與大自然必須和睦相處:
右側第一幅壁畫是《白蝙蝠取占卜經》。十二生肖動物環繞被箭矢穿過的蟾蜍,納西人占卜吉凶的《巴格圖》其來有自:
蝙蝠是人與神溝通的使者,女神交代白蝙蝠帶給人類占卜經書,飛行途中保管不慎,經書掉進黃金大蛙嘴裡。女神派出三位神箭手找到黃金大蛙,射死大蛙取回經書:
東巴經《魯般魯饒》敘述愛情悲劇。男吹竹笛,女奏口弦,雙雙騎上紅虎,來到沒有蒼蠅蚊蟲,沒有閒言惡語的國度:
白鹿犁田,白鹤飛翔,青年男女殉情的歡樂地被後世稱為玉龍第三國:
東巴舞譜、東巴經書皆以東巴文字書寫,文革時期燒毀的東巴典籍十之有九,納西族的古老記憶至今所剩無幾。2003年,東巴古籍登錄聯合國教科文組織《世界記憶名錄》(Memory of the World Register),或稱世界記憶遺產。
據考證東巴文字創始于唐代,大約1400個象形文字,唯有納西族東巴(祭司)能讀寫。東巴文字使用至今,是世界上僅存的象形文字。
東巴象形文字既是文字也是圖畫。我們來認字:女人懷孕、家庭、吃飽、餓肚子、耕種、鬥牛:
木刻吉祥話或祝福語,東巴文字是不是比火星文美麗?
文字是今人與祖先交流的密碼。密碼不失,文化方能傳承。麗江政府和百姓對於文化保存的用心值得用力鼓掌,東巴文字牆經常看見:
「友」字像烤火爐,「善」字像荷包蛋:
美食街上一顆顆善心:
街坊商家沾上民俗風的物品可不稀少:
繪畫融入東巴象形文字可增添美感:
東巴香水?生意人真是不知所云:
麗江比其他城市進步,上廁所不用操心。五星級公廁標示中文、英文、東巴文:
旅館招牌也是三種文字並列:
(上:小橋流水客棧/下:一棵樹客棧)
我會讀東巴文?不是!我會讀簡體字。「麗江就像一棵樹」,麗江不會排斥天南地北的鳥兒來休憩築巢。
我們住在麗江六天,有人住半個月,包括香格里拉、瀘沽湖倒也合理,每個人都找得到回味麗江的理由。